திருக்குறள் 411, கேள்வி

Transliteration

Selvaththut Selvanj Chevichchelvam Achchelvam
Selvaththu Lellaan Thalai

English Translation

Wealth of wealths is listening's wealth It is the best of wealths on earth

தமிழ் விளக்கம் (Tamil Meaning)

செவியால் கேட்டறியும் செல்வம், செல்வங்களுள் ஒன்றாகப் போற்றப்படும் செல்வமாகும், அச் செல்வம் செல்வங்கள் எல்லாவற்றிலும் தலையானதாகும்.

Couplet (G.U. Pope Translation)

Wealth of wealth is wealth acquired be ear attent;Wealth mid all wealth supremely excellent

Explanation

Wealth (gained) by the ear is wealth of wealth; that wealth is the chief of all wealth