திருக்குறள் 783, நட்பு

Transliteration

Navildhorum Noolnayam Polum Payildhorum
Panputai Yaalar Thotarpu

English Translation

Like taste in books good friendship grows The more one moves the more he knows

தமிழ் விளக்கம் (Tamil Meaning)

பழகப் பழக நற்பண்பு உடையவரின் நட்பு இன்பம் தருதல், நூலின் நற்பொருள் கற்கக் கற்க மேன்மேலும் இன்பம் தருதலைப் போன்றதாகும்.

Couplet (G.U. Pope Translation)

Learned scroll the more you ponder, Sweeter grows the mental food;So the heart by use grows fonder, Bound in friendship with the good

Explanation

Like learning, the friendship of the noble, the more it is cultivated, the more delightful does it become