திருக்குறள் 415, கேள்வி

Transliteration

Izhukkal Utaiyuzhi Ootrukkol Atre
Ozhukka Mutaiyaarvaaich Chol

English Translation

Virtuous men's wisdom is found A strong staff on slippery ground

தமிழ் விளக்கம் (Tamil Meaning)

ஒழுக்கமுடைய சான்றோரின் வாய்ச் சொற்கள், வழுக்கல் உடைய சேற்று நிலத்தில் ஊன்றுகோல் போல் வாழ்க்கையில் உதவும்.

Couplet (G.U. Pope Translation)

Like staff in hand of him in slippery ground who straysAre words from mouth of those who walk in righteous ways

Explanation

The words of the good are like a staff in a slippery place